Oferta EVALUACIÓN PROYECTO ‘Comunicación por la Defensa de Derechos’ de la organitzación alterNativa Intercanvi amb Pobles Indígenes

TERMINOS DE REFERENCIA
EVALUACION FINAL DEL PROYECTO

JUSTIFICACION
Se propone una evaluación del proyecto: “Contribuir al ejercicio efectivo de los Derechos
políticos, territoriales y culturales de los Pueblos indígenas incorporando la perspectiva de
equidad de las mujeres indígenas a través de la Comunicación para la visibilidad de la
identidad propia y vulneración de derechos, refuerzo de capacidades, incidencia local,
nacional e internacional y la articulación y participación en defensa de derechos
“denominado en adelante Comunicación para la defensa de derechos, que ha sido
ejecutado por alterNativa intercambio con Pueblos indígenas y su contraparte local, la –
Coordinadora Latinoamericana de Cine y Comunicación de los Pueblos Indígenas-
CLACPI.
El proyecto ha sido subvencionado por la AECID en su convocatoria de proyectos 2017 y
cofinanciado por la AECID a través del Programa Indígena; y el periodo de ejecución es de
12 2017 hasta noviembre 2018 con una ampliación no superior a tres meses finalizando
efectivamente el 01 2019.
La evaluación planteada responde al principio de calidad y mejora continua que la entidad
aplica transversalmente a las acciones, proyectos y programas que impulsa; y es por ello
una herramienta de transparencia, mejora y aprendizaje.
La evaluación es también un requisito de la subvención otorgada por la Agencia Catalana
de Cooperación- ACCD y tiene el objetivo de cumplir con la normativa de seguimiento y
justificación de los proyectos.

ANTECEDENTES
Alternativa es una organización catalana que trabaja desde 1986 en la defensa y ejercicio
efectivo de los Derechos de los Pueblos Indígenas de América Latina, a través de la
investigación, la comunicación, la incidencia y la cooperación. www.alternativa-ong.org
CLACPI es una coordinación intercontinental que integra una cincuentena de
organizaciones y tiene presencia en México, Perú, Bolivia, Colombia, Brasil, Chile,
Argentina, Paraguay, Ecuador, Guatemala, Nicaragua, Venezuela, Cuba; País Vasco y
Cataluña. www.clacpi.org
Ambas organizaciones promueven los procesos de comunicación asumidos por los
Pueblos Indígenas, en su lucha por el derecho a ser protagonistas en la elaboración y
circulación de mensajes audiovisuales, en el acceso a la autogestión de la comunicación y
difusión de la realidad y problemática indígena continental en el ejercicio de sus Derechos
internacionalmente reconocidos.

 

OBJETIVOS ALCANCE Y LIMITACIONES DE LA EVALUACIÓN

En el marco del proyecto se espera que la evaluación aporte elementos de reflexión sobre
las acciones realizadas focalizando sobre propuestas de mejora para alcanzar el objetivo
general de contribuir al ejercicio efectivo de los Derechos políticos, territoriales y culturales
de los Pueblos indígenas dirigidas a :
– las organizaciones impulsoras como titulares de Derechos,
– el trabajo con organizaciones sociales catalanas, y sociedad civil como titulares de
Responsabilidades
– las administraciones e instituciones públicas como titulares de obligaciones
Se espera también que la evaluación sea un elemento de aprendizaje y mejora interna de
las estrategias implementadas para alcanzar el objetivo específico del proyecto.
Finalmente se espera una evaluación desde la perspectiva de Género y Derechos
Humanos de los objetivos de la política de cooperación catalana que ha guiado el diseño y
la implementación del proyecto en su triple dimensión:
– promover el respeto integral y la consolidación de los derechos humanos, la Gobernanza
y el fortalecimiento del tejido social;
– promover la equidad entre las mujeres y los hombres mediante la aplicación de la
perspectiva de género;
– promover la sostenibilidad del desarrollo en su triple dimensión (sociocultural y política,
económica y ambiental).

 

Así los objetivos de la evaluación son:
1. Valorar la ejecución y de sus resultados según el proyecto aprobado por la ACCD.
2. Analizar y extraer lecciones y conclusiones sobre la medida en que se han alcanzado los
objetivos y resultados planteados.
3. Aportar recomendaciones que puedan ser de utilidad para alternativa y la CLACPI en
relación a las organizaciones impulsoras como titulares de Derechos; organizaciones
sociales catalanas y sociedad civil como Titulares de Responsabilidades: y las
administraciones y institución
4. Facilitar la extracción de aprendizajes sobre el desarrollo del proyecto así como la
rendición de cuentas sobre el uso de los recursos, la eficiencia y eficacia de las acciones.
El alcance temporal de la evaluación comprende el periodo de ejecución de noviembre de
2017 hasta enero 2019. El alcance geográfico de la evaluación se centrará en las acciones
desarrolladas en Guatemala y Centroamérica, Nueva York y Cataluña.
La evaluación está limitada por el presupuesto disponible para su realización y por la
dispersión geográfica y temporal de las acciones.

 

OBJETO DE EVALUACIÓN

El objeto de evaluación es el proyecto ejecutado que tiene como principales elementos:
Objetivo General:
Contribuir al ejercicio efectivo de los Derechos políticos, territoriales y culturales de los
Pueblos indígenas incorporando la perspectiva de equidad de las mujeres indígenas a
través de Comunicación para la visibilidad de la identidad propia y vulneración de
derechos, refuerzo de capacidades, incidencia local, nacional e internacional y la
articulación y participación en defensa de derechos.
Objetivo Específico:
Visibilizar y defender los Derechos de los PPII, Ejercer la comunicación propia, Reforzar
capacidades para la Incidencia local, nacional e internacional y Reforzar la articulación y
participación por el cumplimiento de Derechos de Pueblos y Mujeres indígenas.
Resultados:
R1. Visibilidad de la identidad y vulneración de derechos de los Pueblos y Mujeres
indígenas; refuerzo de capacidades de defensa de derechos y mecanismos de protección
de defensores / as.
R2. Formación y apropiación de medios de comunicación propia.
R3. Refuerzo de capacidades e incidencia por el cumplimiento de derechos indígenas a
nivel local, nacional e internacional.
R4. Articulación, organización y participación miembros CLACPI
Actividades:
A1.1. RUMBO A FICMAYAB. 10 Muestras Mesoamericana
A1.2. XIII Festival Internacional de Cine y Comunicación de los PPII – FICMAYAB.
Exhibición y Muestra cultural
A1.3. Taller Defensores / as
A1.4. Visita comunidades en resistencia
A1.5. Programa Voces indígenas para la transformación social.- IndiFEST Barcelona.
A2.1. FestiLab – Espacio de intercambio y aprendizaje mutuo entre comunicadores / as
indígenas en el marco del XIII FicMayab
A2.2. Plataforma Web interactiva para contenidos formativos y producciones propias
A.3.1. Informe de investigación sobre la Situación del Derecho a la Comunicación de los
PPII
A.3.2. Socialización Informe TDrets al X Encuentro C.Indígena y concertación incidencia
local y Asamblea CLACPI y concierto incidencia internacional
A.3.3. Socialización Informe TDRets Chisec, Guatemala y Sololá y concertación incidencia
nacional Guatemala.
A.3.4. Socialización Informe Foro Permanente ONU e incidencia TObligacions
A.3.5. Socialización Informe Institu.Catalanes e incidencia TObligacions
A.3.6. Socialización Informe Grupos Trabajo DDHH y Defensores e incidencia
T.Responsabilitats.
A.4.1. Diagnóstico de necesidades.
A.4.2. Refuerzo capacidades técnicas.

 

METODOLOGÍA, CRITERIOS, Y DIFUSIÓN DE RESULTADOS

A nivel metodológico se plantea una evaluación participativa que permita, aportar
elementos sustantivos para el análisis, seguir el proceso de evaluación y asumir los
aprendizajes y mejoras. Se creará un comité de seguimiento de evaluación integrado por
una persona de alterNativa, de la CLACPI y del equipo evaluador quien establecerá los
contactos y proveerá la información y documentación necesarios.
La información recogida será única y exclusivamente utilizada en el marco de la evaluación
quedando expresamente prohibida cualquier reproducción y uso de material. Asimismo el
material e información base recogida tanto con técnicas cualitativas como cuantitativas –
como entrevistas o datos- serán entregados para uso interno de alternativas.
En todo momento se garantizará la confidencialidad y anonimato de la información entre
los informantes clave y participantes.
Como criterios de evaluación se utilizarán, los establecidos por la OCDE y adoptados por
la política catalana de cooperación: Relevancia, Eficacia, Eficiencia Impacto y
Sostenibilidad.
Para la difusión se realizará una sesión final presencial de traspaso de la evaluación con la
entidad impulsora con participación de la contraparte vía Skype con especial énfasis en los
resultados y elementos significativos de la evaluación.

 

PRINCIPIOS DE EVALUACIÓN

El equipo / consultora seguirá los principios de evaluación:
Anonimato y confidencialidad: en todas las fases se deben respetar el derecho de las
personas a proporcionar información, asegurando los su anonimato y confidencialidad en
todo el proceso de evaluación.
Responsabilidad: cualquier desacuerdo o diferencia de opinión que pueda surgir entre los
y las miembros del equipo debe ser mencionado en la parte informativa / explicativa de la
evaluación.
Validación: la persona o el equipo evaluador tendrá asume la veracidad de la información
y la fidelidad a las evidencias obtenidas.
Imparcialidad: se mantiene la independencia de la persona o equipo evaluador respecto
al proyecto y la entidad impulsora.
Integridad: ante la aparición de imprevistos o dificultades en el proceso de evaluación, se
deberán comunicar al Comité de evaluación.
Derechos de autoría: La información recogida y producida durante el proceso de
evaluación se prerrogativa de la entidad impulsora. La persona o equipo consultor delega
los derechos de autoría a la entidad que decida sobre la difusión de los resultados citando
la autoría del equipo consultor.

 

PERIODO DE EVALUACIÓN Y PRODUCTOS ESPERADOS

La evaluación tendrá un tiempo de 3 meses de realización no superando en cualquier caso
el 31 de abril de 2019 que comprende tres fases de trabajo:
Fase de diseño, análisis documental y recogida de datos: 1 en 5-feb 15
Fase análisis de resultados y elaboración del Informe 15 de febrero -15 marzo
Fase de validación y socialización Informe Final 15 marzo-15 abril
Como producto de la evaluación se espera contar:
– 1 Informe final en formato digital y 3 copias impresas
– 1 Documento de presentación y difusión digital (power point, prezzi, o similares ..) que
recoja especialmente las buenas prácticas, las lecciones aprendidas y las
recomendaciones de mejora.

SELECCIÓN DE LA PROPUESTA DE EVALUACION
Los criterios que se aplicarán para la selección del equipo o persona evaluadora son:
– Experiencia demostrable en evaluaciones con enfoque de género y derechos humanos
y basada en articulación y empoderamiento de actores.
– Conocimiento de la realidad de los pueblos indígenas.
– Calificación y formación del equipo / consultora en técnicas de análisis de datos
cuantitativos y cualitativos.
– Calificación y formación del equipo / consultora haciendo especial relevancia al
conocimiento y acompañamiento del sector de las organizaciones no gubernamentales
de la cooperación.
– Experiencia demostrable del equipo / consultora en técnicas de evaluación de
estrategias
– Experiencia demostrable y conocimiento de metodologías participativas.
– Conocimiento y experiencia en el uso no sexista del lenguaje.

PRESUPUESTO Y OFERTA TÉCNICA
Se presentará una oferta técnico con presupuesto desglosado que incluya una propuesta
sobre metodología y plan de trabajo en base al presente documento de Términos de
Referencia (máximo 7 páginas). La propuesta técnica estará acompañada del currículo de
la persona o equipo evaluador.
Las propuestas deben enviarse al correo olgacebada@alternativa-ong.org indicando
Propuesta de Evaluación hasta el 28 de diciembre de 2018. En el plazo de quince dias se
dará respuesta a las solicitudes recibidas